今日はノリと浅葉君とプログラムのお勉強。 プログラマー専攻二人にプランナー専攻（俺）一人という組み合わせで、なんとなく足を引っ張っているような負い目を感じつつ、琴似まで車で行って参りました。 車を適当な所に止め、ノリのチャリを二ケツしてノリ…

コメントより ＞ノリ そこでエキサイト翻訳ですよ と言われたのでエキサイト翻訳。ちょっと長いけど、歌詞ペースト。 So no one told you life was gonna be this way. Your jobs a joke, you're broke, your love life's D.O.A.It's like you're always stu…